Ef þú tekur of margar töflur fyrir s ysni skaltu þegar í stað hafa samband við lækni.
Ha nagy mennyiséget vett be, forduljon kezelőorvosához vagy egy kórházhoz.
Hr. Ratchett, ég vil ekki vera dķnalegur, en ég held a? ú hafir horft á of margar Tarsan-myndir á mķttakilegum bernskuárum?
Ratchett úr, bár nem akarok illetlen lenni, szerintem túl sok Tarzan filmet nézett gyerekkorában.
Hann er ágætur, ef ūú ert fyrir dökka, myndarlega og ríkmannlega menn međ ástríđufullt skap og of margar tennur.
Valoban elég jó benyomást kelt, ha szereti a sötét bőrű szenvedélyes férfiakat, akiknek a szája tele van fogakkal.
Kannski hefur hann brotiđ of margar spádķmskökur!
Lehet, hogy túl sok szerencsesütit tört össze.
Borđađi of margar samlokur međ hnetusmjöri og steiktum banönum.
Azt hiszem túl sok sósmogyorónk és sült banán szendvicsünk van.
Of margar ígræđslur og andlitslyftingar í gegnum árin.
Az évek során túlzásba vitték a szervátültetést és az arcfelvarrást.
Það eru bara of margar myndir af þér, of margar kvikmyndir.
Téged túl sokat fotóznak, túl sokat filmeznek.
Hann græđir vel en tekur of margar áhættur.
Tudom, ismerem Jimmyt. Azt hiszed, hogy én is olyan
Ūađ lítur út fyrir ađ ūađ séu of margar kúlur í byssunni.
Bizony, baj van. Túl sok a golyónk.
Sjúku andskotar, ūiđ hafiđ séđ einum of margar bíķmyndir.
Beteg barmok. Túl sok filmet láttatok.
Allt of margar nótur þykir mér.
Mást se hallunk Csak hogy "Christine"!
Ég ūekki of margar sem hafa falliđ fyrir fagurgala ūínum.
Sokakat csalt már lépre a nyájas szavaival.
Bráðskemmtilegt, en ég held að þú hafir horft á of margar bíómyndir.
Nagyon szórakoztató. De azt gondolom, túl sok filmet nézett.
Ūær eru of margar og ūær eru ađ útrũma bjöllulirfustofninum.
Túlszaporodtak, és pusztítják a giliszta populációt!
Heldurđu ekki ađ Ūú setjir of margar reglur?
Nem gondolod, hogy túI sok szabályod van?
Hún tķk of margar lyfseđilspillur og ũtti mér í gryfjuna.
Sok gyógyszert vett be, és belelökött a gödörbe.
Ég á of margar eiginkonur til ađ vita ekki hvenær kona er vansæl.
Túl sok feleségem van ahhoz, hogy ne vegyem észre, ha egy nő bánatos.
Ūađ eru bara of margar reglur.
Miért ne lehetnék sikeres nő, aki az első randin lefekszik?
Viđ eigum of margar á lager og erum ađ reyna ađ losna viđ ūær.
Igazából kicsit túl sok van belőle a készleten, így megpróbálunk túladni rajtuk.
Ūú veist eins vel og ég ađ ūađ eru of margar breytur.
Maga is ugyanolyan jól tudja, mint én, hogy túl sok féle lehetőség lehet.
Ég hef fengiđ of margar kvartanir.
Túl sok hívást kaptam, túl sokan panaszkodtak.
Ef þú tekur of margar Jalra töflur, eða ef einhver annar hefur tekið inn lyfið þitt, hafðu þá tafarlaust samband við lækni.
Ha az előírtnál több Jalra tablettát vett be, vagy ha valaki más vette be az Ön gyógyszerét, haladéktalanul beszéljen a kezelőorvosával.
Það er mikilvægt að taka ekki of margar töflur.
Nagyon fontos, hogy ne vegyen be túl sok tablettát.
Besta ráðið er að taka ekki of margar ákvarðanir í einu – taktu lífinu með ró!
A legjobb, amit tehetsz, az, hogy nem próbálsz meg egyszerre minden kérdésben döntést hozni – vedd egy kicsit könnyedebben a dolgot!
Við höfum öll heyrt um of margar hryllingssögur af því að tjöld séu fjarlægð þegar hún er blaut og striga skemmd fyrir vikið.
Mindannyian hallottunk túl sok rémtörténetről, amikor a sátrakat nedvesen helyezték el, és ennek eredményeként a vászon megsérült.
Ef teknar eru of margar Paglitaz töflur, eða einhver annar eða barn tekur lyfið, hafðu þá strax samband við lækni eða lyfjafræðing.
Ha véletlenül túl sok Paglitaz tablettát vett be, vagy ha egy másik személy, illetve gyermek vette be az Ön tablettáit, azonnal forduljon orvoshoz vagy gyógyszerészhez.
Ef þú hefur tekið of margar Exforge töflur inn, eða ef einhver annar hefur tekið lyfið inn, skal tafarlaust leita til læknis.
Ha az előírtnál több Dafiro tablettát vett be vagy más vette be az Ön tablettáit, haladéktalanul forduljon orvoshoz.
Við höfum fengið of margar nætur af slakum svefni sem hrundu út í tjöldum á harðri jörð og þegar við eldumst aðeins eru þessar sveipar alveg nýjar víddir í útileguna okkar.
Túl sok éjszaka töltöttünk rossz alvást sátorban, kemény talajon, és mivel egy kicsit öregedtünk, ezek a swagok csak egy teljesen új dimenziót hoznak a kempingünkbe.
Láttu lækninn strax vita ef þú hefur tekið of margar töflur af Lixiana.
Azonnal tájékoztassa kezelőorvosát, ha a szükségesnél több Lixiana tablettát vett be!
ALMA og VLT finna of margar efnismiklar stjörnur í nálægum og fjarlægum hrinuvetrarbrautum
Az ALMA és a VLT a vártnál több nagy tömegű csillagot talált a közeli és távoli csillagontó galaxisokban is
Ekkert sértækt mótefni er til og engin sértæk meðferð ef hundi eru fyrir slysni gefnar of margar Cardalis tuggutöflur.
A Cardalis rágótabletta véletlen túladagolása esetén nincs speciális antidotum vagy kezelés.
Góðu verkefnin, sem við styrktaraðilarnir vildum taka undir okkar væng, þau tóku mörg ár, vitið þið, það þurfti of margar rannsóknir, og oft náðu þau ekki fram að ganga.
A jó projektek amiket mi, mint támogató közösség a szárnyaink alá vettünk, évekbe telt végrehajtani, tudják, túl sok tanulmány kellett hozzájuk, és nagyon gyakran nem sikerültek.
0.61559295654297s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Ha nagy mennyiséget vett be, forduljon kezelőorvosához vagy egy kórházhoz. 